Ein Rundgang im Internet zum Thema „Hebräische Bibel“.
A) JPS (Jewish Publicaton Society) Jewish Publication Society JPS
1. Bibelführer in Englisch*** (zum AT), 2008 erschienen, sehr lesenswert:
The Jewish Bible. A JPS guide. Die JPS-Seite enthält einen Link zu Google-online, wo Ausschnitte konsultiert werden können.
2. Ausgaben des Cod. Leningradensis und des Aleppo-Codex
cf. Wikipedia zu Masoretischer Text
2.1. Verschiedene Ausgaben Hebr.-Engl. des Cod. Leningradensis (analog Stuttgarter HB). Cf. Wikipedia zu Cod. Leningradensis
2.2. Ausgabe der sog. Jerusalem Keter (Krone Jerusalems-) Bibel = Aleppo Codex, jetzt Jerusalem, Urtext mit Kommentarband. Cf. Wikipedia zu Jerusalem Crown, zu Codex von Aleppo.
3. Mikraot Gedolot
Ausgabe der sog. Rabbinenbibel in engl. Uebersetzung mit gleichzeitiger Uebersetzung der wichtigeren rabbinischen Kommentare.
3.1. Bisher erschienen: Exodus (2. Mos) und Leviticus (3. Mos). Cfr. Wikipedia engl.: Mikraot Gedolot, Jewish Encyclopedia (Bible Editions: Rabbinic Bibles).
3.2. Eine weitere Ausg. die Uebersetzung von A. J. Rosenberg (New York, Judaica Press): Mikraot Gedolot zu den Profeten, komplett zu Neviim u. Ketuvim. Zudem weitere Bde. zur Tora (5 Bücher Mos.).
Cf. auch: Wikipedia engl.: Torah database
4. Pesikta De-Rab Kahana
Früher Midrasch in engl. Uebersetzung von Braude; Verweis auf Google-online. cf. engl. Wikipedia: Pesikta De-Rab Kahana, Midrasch.
B) Hebräische Online-Bibel
1. Font
Empfehlenswert ist die Installation des Schriftsatzes (Font) „SBL Hebrew“; SBL ist Kürzel für Society of Biblical Literature.
2. Hebräische Bibel auf Tanach-US und Biblos
Wer sich die Mühe nimmt, die Details der folgenden Website zu studieren, wird über eine vielseitige Online-Bibelausgabe in Hebräisch verfügen. Der Text kann verschieden punktiert und angezeigt werden. Auswählen hebräischer Stellen und Shift-Taste ergibt detaillierte Hinweise zum Umgang mit hebräischen Schriftarten: Sämtliche Zeichen werden in engl. beschrieben, es wird der Unicode-Schlüssel für die einzelnen Zeichen angegeben und es wird der html-code für die Zeichen detailliert, welcher sich leicht in eigene html-Seiten integrieren lässt. Website: http://www.tanach.us/ Tanach ist bekanntlich das hebr. Kürzel für Torah (5 Bücher Mose = Pentateuch), Neviim (Profeten) und Ketuvim (Schriften).
Sehr empfehlenswert ist auch die Webpage Biblos, die den biblischen Urtext in Hebräisch und Griechisch anzeigt, mit verschiedenen Optionen und grammatikalischen Erklärungen usf. Auch der deutsche Bibeltext kann eingesehen werden. Modernere Kommentare sind aus Gründen des Copyrights nicht integriert, jedoch zahlreiche zusätzliche Hilfsmittel zum Bibelstudium. Wohl die beste derzeit abrufbare Webpage dieser Art, und völlig kostenfrei.
3. Hebräische Bibel zum Anhören: Audio mp3 (gratis)
Sodann empfiehlt es sich, einzelne Audiodateien mit Lesungen aus der hebr. Bibel herunterzuladen, etwa: Hebrew Audio Bible (mp3 kapitelweise) oder dasselbe für den ganzen Tanach (ZIP-Paket zum entpacken) oder alibi kapitelweise. Diese Links bieten die Audio-mp3 gratis an.
4. Codex Sinaiticus
Dieser enthält Teile der hebräischen Bibel in griechischer Uebersetzung. Hier ein wichtigeres digitales Projekt zum Codex Sinaiticus.
